If a promotion using a discount code is currently running, you can redeem this at the Shopping Cart.
Note that this field will not be visible if a promotion is not currently available.
When you've reached the screen below, select 'Enter Discount Code', as shown in the image below.